فعالية PAK FA على لسان كبير مصمميها

في خضام المناورات الروسية الهندية للدفع اكثر في مشروع FGFA لمقاتلة الجيل الخامس المعدة للتصدير من المقاتلة الروسية PAK FA ظهر حديث لممثلين عن القوة الجوية الهندية عن مشاكل في البصمة الرادارية للمقاتلة الروسية .






علق احد المسؤوليين في شركة سوخوي الروسية Sukhoi , بان مقاتلة PAK FA هي الند المقابل للاميركية F-22 , و اضاف ان المواد المركبة تمثل ما نسبته 25% من وزن المقاتلة و هي فارغة , و تمثل ما نسبته 70% من سطح المقاتلة ككل , وهو ما يمثل خفة اكبر و وزن اقل للمقاتلة , و سهولة في الانتاج المتسلسل للمقاتلة , و ايضا قلل من من عدد الاجزاء في المقاتلة , مقارنة باجزاء مقاتلة SU-27 باربع اضعاف , مما قلل من بصمتها الرادارية ايضا .





ايضا اضاف الكسندر دافيدينكو ((كبير مصممي المقاتلة))  , ان مقاتلة PAK FA سوف تشهد مستوى غير مسبوق من انخفاض البصمة الرادارية , حيث سوف يبلغ مساحة السطح العاكس في مقاتلة PAK FA حيز 0.5 متر مربع بينما هو في مقاتلة SU-30 MKI يصل الى حيز 20 متر مربع .

و يضيف , لفهم هذا الامر , فان مقاتلة SU-30 MKI سوف تظهر على شاشة الرادار بمقطع يصل الى 4 متر مربع , بينما مقاتلة PAK FA اقل من هذا الرقم بحوالي 40 ضعفا , و هي نسبة كبيرة جدا تتوافق مع اداء مقاتلة F-22 بحسب قوله .






و يتابع قائلا , ان السبب الرئيسي حاليا في التشكيك في قدرات مقاتلة PAK FA هي التجهيزات المرحلية لهذه المقاتلة , فلكنا نعلم ان مقاتلة PAK FA تحلق باستخدام المحركات التي تحمل التعين AL-41F1 و التي تعمل ايضا اليوم على متن مقاتلات SU-35S , و كما هو معلوم فان الدفعة الاولى من مقاتلات PAK FA سوف تعمل باستخدام هذا المحرك ايضا , و كما لاحظ المختصون الهنود فان هذا المحرك هو مرحلي , لا يتناسب مع متطلبات الجيل الخامس مثل قوة الدفع و الاستهلاك الامثل للوقود , مثل محركات المقاتلة الاميركية F-22 .






تم وضع المحرك الاساسي لهذه المقاتلة , و هو يحمل التعين (( Тип 30 )) او يرمز له بمشروع المستوى الثاني او второго этапа , وهو ما زال في مرحلة التصميم الان , و يسير في مستويات تقدم كبيرة .

ما قاله الخبير الروسي دايفيدينكو هو ليس ما نصطلحه نحن باسم المقطع الراداري RCS او بالروسية ЭПР

بل تحدث عن ما يعرف باسم ((مساحة السطح العاكس)) و هو احد تطبيقات الفيزياء البسيطة جدا

اشار اليه هذه المرة بوضوح عندما قال

اقتباس :

Эффективная площадь отражающей поверхности у него равна 0,5 кв. м (у Су-30МКИ - 20 кв. м)

و ايضا اشار اليه مرة سابقة , و اخذ الموضوع الى غير محله , عندما قال

اقتباس :

«Самолёты четвертого поколения — российские Су-27 или американский F-15 — имеют коэффициент отражённой поверхности, характеризующий радиолокационную заметность самолёта, в пределах 12 м². У самолёта F-22 (американский истребитель пятого поколения) — 0,3—0,4 м². У нас аналогичные требования к заметности»

ان مقاتلات SU-27 و F-15 يكون معامل السطح العاكس لهما جاعلا البصمة الرادارية تصل الى 12 مترا , بينما هو في مقاتلة F-22 يصل الى 0.3-0.4 متر !

من هذه النقطة , نعلم جيدا ان مساحة السطح العاكس , هو احد اهم بنود شبحية المقاتلة , اي ليس هو ما يحدد مقطع المقاتلة الراداري لوحده , فهنالك عواصمل اخرى مثل الطلاء المشتت و فتحات المحرك , و غيرها من الامور التي نجهلها ربما !



و النقطة الثانية , هي عملية مثال يوضح الفرق فقط , و ليس مقطع المقاتلة الراداري .

تحياتي .

الباك فا مازالت في طور التطوير والحديث عن امكانياتها ليس دقيقا بشكل علمي

فاعداء روسيا يشككون والروس يضخمون بالامكانيات ولكل منهم غايه وهدف 

من ناحيه مامتوفر من معلومات فان الرابتور لها تفوق واضح خاصه في مقياس الشبحيه

يتبقى اﻻن الاف 35 مقابل الباك فا وهنا يجب ان ننتظر الشكل النهائي لهما ليس فقط من ناحيه الشبحيه بل من نواحي قوة الرادار والتسليح والمرونه في الطيران

تحيه الى اﻻخ تاهك وتقييم

اعتقد و كانني عكست الترجمات في الموضوع !


فاخطات و حولت معنى الجملة بالكامل , و اسهبت في الشرح المبني على خطأ

فالحديث الرسمي للخبير كان

اقتباس :

В КБ "Сухого" говорят о "беспрецедентно низком уровне радиолокационной, оптической и инфракрасной "заметности" машины. Эффективная площадь отражающей поверхности у него равна 0,5 кв. м (у Су-30МКИ - 20 кв. м). Для понимания: это означает, что на радаре Су-30МКИ виден как металлический объект размером 5 на 4 м, а отражение Т-50 в 40 раз меньше. Это соответствует показаниям F-22.

فسقطت مني سهوا مقطع Ha

و الذي هو عبارة عن معادلة الطول في العرض لايجاد معادلة المساحة

5X4
=
20 متر مربع

و التي يفترض بان تكون PAK FA اقل من هذا المعدل بحوالي 40 ضعفا !

اي انه

20\40
=
0.5 متر مربع


و بهذا يعني ان هذا الخطا مني حرف معنى الموضوع بالكامل

اعتذر من هذا الخطأ الغير مقصود .